Shopping Tipps Mailand

Ihr Lieben! Wie versprochen gibt es heute den Post mit den where to shop in Mailand Tipps.

In dieser Stadt reiht sich ein Laden an den anderen - auf eine Einkaufsstraße folgt an der nächsten Ecke eine weitere. So etwas habe ich bis jetzt noch nie erlebt. Von Juli bis Anfang August läuft der Sommerschlussverkauf (im Januar der Winterschlussverkauf) d.h. die meist sowieso schon großen Läden, sind mit noch mehr Kleidung vollgestopft und die Preise sind wirklich gut. Dementsprechend voll ist es natürlich. Am Wochenende (vor allem Abends) sollte man diese Straßen am Besten komplett meiden. Doch wo gibt es nun die besten Läden?

As promised here´ re my where to shop in Milan tips.
In this city one shop ranks to the other - a shopping street follows on the next corner another. This is something I've never experienced before. From July to early August, the summer sales is running (in January the winter Sale) and that means the stores are crammed with more clothes and the prices are really good. Accordingly, it is completely crowded. On weekends (especially on the evening) you should avoid these streets completely. But where are the best shops?

Piazza Vittorio Emanuele und Corso Venezia

Diesen beiden Straßen (gehen direkt ineinander über) sind die Camps-Élysées von Mailand und befinden sich direkt am Dom. Läden im Mid-Preissegment wie Furla, wechseln sich hier mit Bershka, &other Stories, Bull&Bear, Gap und co. ab. Doch auch die angrenzenden Seitengassen sollte man nicht vernachlässigen. So trifft man auf ein junges hippes Kaufhaus mit Designer Kleidung und viel Leuchtschrift. Fast nebenan befindet sich außerdem ein cooler Hipster Laden: Brendy Melville.
Ebenfalls einen Besuch wert, ist das Luxuskaufhaus La Rinascente. Auf sieben Etagen gibt es die neusten Teile von LV, Gucci und Versace. Wem das zu viel auf einmal ist, der sollte die Passage "Galleria Vittorio Emanuele II" besuchen. Hier gibt es die offiziellen Stores von Prada und co.
Auf der anderen Seite des Doms zweigt die Straße Via Torino ab. Neben einem riesigen Zara Store gibt es hier Stradivarius, H&M und Guess.

These two roads (go directly into each other) are the Camps-Elysees of Milan and located next to the cathedral. Stores in mid-price segment as Furla, alternate with Bershka, & other Stories, Bull & Bear, Gap and co. But the adjacent side streets should not be neglected. So you meet a young hip department store with designer clothes and many neon signs.
Also worth is a visit of the luxury department store La Rinascente. On seven floors there is the latest Fashion of LV, Gucci and Versace. If that is too much at once, you should visit the "Galleria Vittorio Emanuele II". Here are the official stores of Prada and co.
On the other side of the cathedral branches street Via Torino. Aside from a huge Zara store there is Stradivarius, H & M and Guess.

 Corso Buenos Aires

Neben den Straßen am Dom auf jeden Fall eine der besten Orte um einzukaufen. Außer den Standardläden wie United Colours und H&M, gibt es hier einen großen Nike Store und kleinerer Läden der Marken Liu Jo, Coccinelle und Furla.

In addition to the roads at the Cathedral definitely one of the best places to shop. In addition to the standard stores like United Colours and H & M, there is a large Nike Store and smaller stores of the brands Liu Jo, Coccinelle and Furla.

 Via Montenapoleone

...oder auch die teuerste Straße Mailands. Hier hat wirklich jede Luxusmarke ein eigenes (oder auch zwei) Geschäfte.

or ... the most expensive street in Milan. Every luxury brand has one (or two) private stores here.

 Outlets

...gibt es in Mailand tausende, doch nur wenige verkaufen wirklich die "größeren" Marken. Eines davon ist das Touch&Go Outlet. Davon gibt es zwei Stores: einmal in der Mitte und einmal am Ende der Piazza Vittorio Emanuele. Wenn man Glück hat findet man hier das eine oder andere Teil von Moschino oder Jean Paul Gaultier.
Ein weiteres Outlet befindet sich in einer Seitenstraße der Piazza Vittorio. Auf drei Etagen gibt es hier wirklich alles - von Abendkleidern bis zu Schuhen.

so ... there are thousands of them in Milan, but only a few really sell the "major" brands. One of them is the Touch & Go Outlet. There are two stores of it: one in the middle and one at the end of the Piazza Vittorio Emanuele. If you are lucky you will find the one or other piece by Moschino and Jean Paul Gaultier.
Another outlet is located in a side street of Piazza Vittorio. On three floors they really have everything here - from evening gowns to shoes.

Shoes, Pants, Jacket: Zara / Shirt. H&M

Corso Garibaldi

Eine kleinere Straße, auf der nicht wirklich viele Geschäfte sind. Trotzdem gibt es hier das eine oder andere Highlight. Eines davon ist der Vintage Laden "Lipstick Vintage". Und wenn ich Vintage sage, meine ich nicht Second-Hand! Der Laden ist nicht groß, hat aber zwei Etagen und alles, was das Fashion Herz begehrt. Sammlerstücke von Chanel, Pumps vom Louboutin und Manolo, Kleider und Taschen über Taschen! Da bin selbst ich fündig geworden (obwohl ich ja am liebsten den ganzen Laden leer gekauft hätte)!

A smaller road on which aren´t many shops. However, there is the one or other highlight here. One of these is the vintage shop "Lipstick Vintage". And when I say vintage, I do not mean second-hand! The store is not big, but has two floors and everything your heart desires. Collectible pieces from Chanel, Louboutin Pumps  and clothes and bags and purses! Love it!

Corso Vercelli

Diese Straße gehört bestimmt nicht zu den schönsten Mailands. Hier befindet sich das Kaufhaus Coin und Läden wie Sisley. An der Passage sollte man aber auf keinen Fall vorbei gehen, denn hier gibt es den besten Schuhladen überhaupt. Aber Vorsicht: wenn der Laden zu voll ist, wird man nicht mehr reingelassen. Man sollte sich also auf Wartezeit einstellen. Doch die lohnt sich auf jeden Fall, denn vor allem die coolen Sneakers von Nike, Adidas und Puma gibt es hier richtig reduziert!

This road does not belong to the most beautiful streets in Milan. Here is the Coin department store and stores like Sisley. You shoulsn´t miss the passage, because here there is the best shoe store ever. But be careful: if the store is too crowded, you will not be let in. One should adapt to wait. But it´s worth it in any case, because especially the cool sneakers by Adidas, Nike and Puma are reduced a lot!
 

Me wearing H&M